棋类游戏用英语怎么说
来源：转载互联网 时间：2023-08-03 21:51:22
棋类游戏
Board game
为什么board game要翻译成棋类游戏？实际上board game并不仅仅是棋类游戏，它准确的翻译应该是"在（棋）盘上进行的游戏"。
有很多的游戏都属于board game，比如国际象棋，中国象棋，围棋，飞行棋，拼字魔方(scrabble) ，大富翁等等，但由于这些游戏很多是棋类，所以一般翻译为棋类游戏。
各种棋类的英文怎么说？？？？象棋：Chinese chess
军旗：Kriegspiel ['kri:gspi:l] 简明英汉词典 [德](用作盘上战术指挥训练的)军棋游戏
围棋：Go
国际象棋：Chess
跳棋：Chinese checkers
飞行棋：Flight game
五子棋：Gobang或Renju
将棋：Japanese chess
国际跳棋：draughts
至于其他的棋，由于人气不是很高，暂时还没出现其英文翻译词.
添加微信免费领卡
a6754mm
添加微信
版权声明：此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可Email:report_xhlks@foxmail.com与我们取得联系，我们将及时进行处理。